Oh, wow, it was door to door.

哇，挨家挨户啊。

We can canvass the neighborhood, put up signs, go door to door.

我们可以在邻里游说 举着标语 挨家挨户问。

Yeah, that's how you do it. Door to door sells.

是的，是你也会这么做。这就是挨家挨户的销售。

Emergency workers resorted to searching door to door for those reported missing.

紧急救援人员挨家挨户地搜寻失踪者。

I hate going door to door, and I hate asking for money.

我讨厌挨家挨户去讨钱。

Jbara said Tlaib made a big effort to meet voters going door to door.

Jbara 说特莱布为挨家挨户的和选民见面做出了巨大的努力。

It depicted armed men going door to door in a low-cost apartment complex.

它描绘了武人员在一栋低成本公寓楼挨家挨户地走。

We--we went door to door and we got you 20 more signatures.

我们挨家挨户地敲门 又凑齐了20个签名。

Abbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.

阿伯特·哈维尔·阿纳德·法巴走出家门, 挨家挨户, 给他的教区送去慰问。

In hard-hit Mumbai, doctors went door to door to test residents for the virus.

在受灾严重的孟买，医生挨家挨户地对居民进行病毒检测。

Nor do I go visiting and gossiping from door to door.

我也不串门子闲聊。

You know, we know from anecdotal information and from interview information that eggs are sold door to door.

我们从轶事信息和采访信息得知，海龟蛋是挨家挨户卖的。

New York has over 3,000 people making phone calls, going door to door, and asking people about their health.

纽约有超过3000接触追踪者打电话，挨家挨户地询问人们的健康状况。

National Guard troops are going door to door to check on residents in parts of Buffalo where people lost power.

国民警卫队正在挨家挨户检查布法罗部分断电地区的居民。

Conduct door to door searches in the town. Double the guards on all the gates. Lend the physician your servant. Merlin?

带人挨家挨户搜查。所有的城门都增加看守。把你的男仆借给御医。 梅林？

I went door to door, just beating on the doors, trying to get people out, and making sure they were safe.

我挨家挨户, 只是敲门, 想让人们都出来, 确保他们的安全。

Up till now, mosquito control here has involved going door to door clearing standing water.

到目前为止，这里的蚊虫控制包括挨家挨户清理积水。

He espied the girl, rejected as she was from door to door.

他看见了那个女孩，因为她挨家挨户地被拒绝。

When the University of Michigan first started doing this survey, interviewers went door to door.

当密歇根大一次开始进行这项调查时，采访者挨家挨户进行了调查。

They explain what they're up to, then go door to door.

蒂姆：他们会解释他们的目的，然后挨家挨户地拜访。